Défier le temps : Durabilité des tendons DYWIDAG DCP Bar après 30 ans

Historique du projet

Au cours des années 1990, DYWIDAG a conçu, fourni et installé un système de renforcement externe pour l'agrandissement d'un nouveau stade dans le nord-est des Etats-Unis, prolongeant la structure originale construite dans les années 1960.

Plus de 150 câbles DYWIDAG THREADBAR® à double protection contre la corrosion (DCP) ont été intégrés dans les palées en béton armé du stade, formant les principaux éléments porteurs des halls et des rampes d'accès.

Fabriqués dans un environnement à température contrôlée dans une usine DYWIDAG, ces câbles THREADBAR® GR 150 DCP utilisaient une technique innovante qui intégrait un câble de barre revêtu d'époxy à l'intérieur d'un conduit en polyéthylène ondulé. Cette gaine a été placée dans une gaine secondaire en polyéthylène haute densité, et le tendon de la barre a été aligné au centre avant d'être soumis à un processus d'injection sous pression à l'aide d'un coulis à base de ciment.

Au cours de sa durée de vie, DYWIDAG a effectué plusieurs séries d'essais de décollement, indiquant que la vérification de la force est conforme aux critères d'ingénierie. Ces tests montrent que DYWIDAG THREADBAR® présente de faibles propriétés de relaxation.

Après trente ans de service, une quantité représentative de tendons a été sélectionnée sur les surfaces extérieures les plus exposées des palées, extraite pour examen et remplacée par de nouveaux tendons. Chaque tendon sélectionné a été méticuleusement étiqueté et transféré dans une installation sécurisée. Ils y ont fait l'objet d'une dissection détaillée et d'une inspection visuelle afin d'identifier tout signe de corrosion, d'usure, d'abrasion ou d'autres irrégularités de surface. Les THREADBARS® ont ensuite été envoyés à un laboratoire tiers indépendant pour y être soumis à un test de résistance à la traction.

Inspection et résultats

L'examen du système DYWIDAG DCP, comprenant les tendeurs THREADBAR, les écrous d'ancrage et les coupleurs, a impliqué une évaluation complète de leur état. Dans un premier temps, une analyse visuelle a été effectuée pour documenter l'état extérieur des matériaux. Par la suite, les barres de traction ont été disséquées pour dévoiler leur profil en coupe transversale, ce qui a permis d'obtenir des informations sur l'état du coulis, de la gaine plastique ondulée, de la gaine plastique lisse et de la THREADBAR®. Parmi ceux-ci, quatre échantillons de barres ont été débarrassés de leurs gaines et de leur coulis pour une évaluation détaillée de l'état des tendons de la barre.

La limite d'élasticité et la résistance à la traction de la THREADBAR® examinée ont dépassé la résistance minimale garantie spécifiée dans la norme ASTM A722. Les inspections et les tests effectués ont confirmé que la solidité structurelle globale des DYWIDAG DCP THREADBAR®, des écrous d'ancrage et des coupleurs avait été maintenue de manière efficace tout au long de leurs trois décennies de service. Ce résultat favorable peut être attribué aux mécanismes de protection à plusieurs niveaux du système DCP conçu par DYWIDAG, à sa durabilité inhérente et aux efforts de maintenance diligents déployés au fil des ans par DYWIDAG.